RÉNE GRARD’IN “ÜÇGEN ARZU MODELİ” PERSPEKTFNDE FUZÛLÎ’NN “LEYLÂ VÜ MECNÛN” ADLI ESERİNİN İNCELENMESİ
2011 Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Cilt 2009/12, Sayı 22
İngilizce öz
Arastırmanın Temelleri: Fuzûlî’nin Leylâ vü Mecnûn adlı mesnevisinde Réne Girard’ın
üçgen arzu modelinin sekillenmesi
Arastırmanın Amacı: Leylâ vü Mecnûn adlı mesnevinin, Girard’ın modeli ile analizi
yapılacaktır.
Veri Kaynakları: Réne Girard’ın “Üçgen Arzu Modeli” olarak tanımlanan teorisi ve
Fuzûlî’nin “Leylâ vü Mecnûn” adlı mesnevisi ile destekleyici diger kaynaklar.
Ana Tartısma: Fuzûlî’nin eseri acaba gerçekten nesne ile öznenin dogrudan iliskisine dayalı,
düz bir çizgi seklinde tezahür eden basit bir “romantik yalan” örnegi mi yoksa Tanrı!nın
dolayımlayıcı ve/veya nesnenin kendisi oldugu “romansal hakikat” tezini dogrulayan daha karmasık
yapılı bir eser mi sorusuna cevap aranacak.
Sonuçlar: Kays (özne) ve Leyla (arzulanan nesne) arasında vasıtasız (dolayımlayıcısız),
dogrudan bir iliski gibi görünen ve eseri bir “Romantik Yalan” kurgulaması olarak düsündürecek
yapının, aslında öznenin arzu nesnesi olan Leyla’dan ve onun askından, dolayımlayıcısı olan Tanrı’ya
ve ilahi aska yönelmesi seklinde ortaya çıkan, tam anlamıyla bir “romansal hakikat” örnegi oldugu
gösterilecektir.