Arama

Filtreler

“Interpreter” için 4 makale

Sonuçlar

Professional Interpreters’ Notes in Persian-English Consecutive Interpreting On the Choice of Form and Language

Hossein Heidari Tabrizi, Rasoul Marani

Research In English Language PedagogyCilt 2017/5, Sayı 2

Truly, note-taking plays a pivotal role in consecutive interpreting, particularly where methodical note-taking is used. In the absence of Iranian research in this respect, the present study investigated the process of note-taking in Persian-English consecutive interpreting in order to clarify …

PDF

YAZILI METİNDEN SÖZLÜ ÇEVİRİ SÜRECİNDE KARŞILAŞILAN SORUNLAR ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Yrd. Doç. Dr. Pelin SULHA

Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler DergisiCilt 2014/12-legacy-437, Sayı 3

This experimental research presents the problems and their underlying reasons in sight translation from one’s native language (Turkish) into a foreign language (English). The study analyzes the performances of nine sophomore students, as regards faithfulness to meaning and the purpose …

PDF